Como adicionar membros ao meu projeto?
Neste artigo, aprenderá a adicionar ou eliminar membros no seu projeto Weglot, permitindo-lhes gerir, editar ou eliminar as suas traduções.
Existem 4 tipos diferentes de permissões: Visualizador, Tradutor, Gestor e Administrador:
Visualizador* | Tradutor | Diretor | Administrador | |
Editar traduções | Apenas leitura | OK | OK | OK |
Adicionar regras de tradução | Apenas leitura | OK | OK | OK |
Encomendar traduções profissionais | Apenas leitura | OK | OK | OK |
Importação/exportação de traduções | Apenas leitura | OK | OK | OK |
Gerir os utilizadores da equipa | Apenas leitura | Não permitido | OK | OK |
Adicionar uma nova língua | Apenas leitura | Não permitido | OK | OK |
Modificar a subscrição | Apenas leitura | Não permitido | Não permitido | OK |
Eliminar o projeto | Apenas leitura | Não permitido | Não permitido | OK |
*O Visualizador é um utilizador que pode ver todos os elementos do projeto (línguas, traduções, membros, ...) mas não pode fazer modificações.
O criador do projeto será sempre o administrador e não pode atribuir a outra pessoa a função de administrador.
Nota: Os gestores e os tradutores podem encomendar traduções profissionais, mas apenas com o seu próprio cartão de crédito.
1) Como adicionar/eliminar membro(s):
- Aceda a Definições do projeto > Membros do projeto no seu painel de controlo Weglot
- Clique em "Adicionar membro"
- Escolha a permissão de função e introduza o endereço de correio eletrónico
- Clique em "Enviar convite"
E pronto! O novo membro receberá um e-mail para iniciar sessão no Weglot (se ainda não tiver uma conta Weglot, terá de criar uma).